O NAMA
Word Shop je prevodilačka agencija koja pruža usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na više od 30 svetskih jezika, sa ili bez overe sudskog tumača, u najkraćem mogućem roku i po najpovoljnijim cenama.
Naš prevodilački tim čine stručni prevodioci i sudski tumači specijalizovani za sve vrste tekstova i stručne terminologije.
Zašto baš mi?
- Zbog našeg bogatog višegodišnjeg iskustva
- konkurentnih cena
- tačnosti
- profesionalnosti
- poštovanja zadatih rokova i potreba klijenata
O NAMA
Word Shop je prevodilačka agencija koja pruža usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na više od 30 svetskih jezika, sa ili bez overe sudskog tumača, u najkraćem mogućem roku i po najpovoljnijim cenama.
Naš prevodilački tim čine stručni prevodioci i sudski tumači specijalizovani za sve vrste tekstova i stručne terminologije.
Zašto baš mi?
- Zbog našeg bogatog višegodišnjeg iskustva
- konkurentnih cena
- tačnosti
- profesionalnosti
- poštovanja zadatih rokova i potreba klijenata
PISMENO PREVOĐENJE
Stručni prevodi
- prevodi tekstova zakona, pravnih dokumenata
- prevodi tehničkih materijala, uputstava za upotrebu
- prevodi stručnih članaka, konferencijskih govora
- prevodi tekstova sa područja humanističkih, prirodnih i ekonomskih nauka
- prevodi tekstova sa područja politike, turizma, sporta i drugi
Prevodi dokumentacije, poslovne korespodencije, prezentacija, reklamnih tekstova i slično
- prevod reprezentativnih materijala za sajmove i izložbe
- prevod marketinških tekstova
- prevod internet stranica
- prevod poslovnih pisama
- prevod dokumenata za službene i privatne svrhe
- titlovanje filmova
CENOVNIK PREVODILAČKIH USLUGA
Cene prevodilačkih usluga su zasnovane na prevodilačkoj strani. Prevodilačka strana ili prevodilačka šlajfna sadrži 1800 slovnih mesta računajući i razmake. Cene prevoda se razlikuju u zavisnosti od tipa i složenosti teksta koji se prevodi, kao i od zadatih rokova, a kreću se od 6 do 12 evra u dinarskoj protivvrednosti.
Popusti
Za veći broj strana prevedenog teksta odobravamo popust. Izvorni i prevedeni tekst se obično razlikuju po broju karaktera i po broju stranica. Kontaktirajte nas za više informacija.
DOSTAVA DOKUMENATA ZA PREVOD
Dokumentaciju za prevod možete doneti lično u naše poslovne prostorije u Beogradu u ulici Nemanjina 4, palata Jadran, prvi sprat, kancelarija 127, svih sedam dana u nedelji od 09 do 21 h uz prethodnu najavu na telefon 064/411-97-96.
Ukoliko niste u mogućnosti da dođete ili niste iz Beograda, dokumenta možete dostaviti poštom na adresu naše kancelarije ili elektronskim putem na:
wordshop.bg@gmail.com
U mejlu navedite sledeće podatke:
- na koji jezik treba prevesti dokument
- da li je potrebna overa sudskog tumača
- rok za završetak prevoda
- vaše kontakt podatke (ime, prezime i kontakt telefon)
PREUZIMANJE PREVEDENIH DOKUMENATA
- Lično preuzimanje u našim poslovnim prostorijama u Beogradu – Nemanjina 4
- Dostava na bilo koju adresu u Beogradu, Srbiji ili van zemlje
REFERENCE
Tokom niza godina uspešnog poslovanja, agencija za prevođenje Word Shop ostvarila je saradnju sa renomiranim firmama i kompanijama iz različitih oblasti:
